1
* *
farsi, dünya üzerinde yaklaşık 100 milyon tarafından konuşulan dil. hint-avrupa dil ailesine mensup olan bu dil, türkçe'yi en çok etkileyen dillerden biridir. iran islam cumhuriyeti'nin resmi dilidir. bunu dışında afganistan, tacikistan, özbekistan ve basra körfezi ülkelerinde konuşulur.
2
konuşulurken insanı alıp başka alemlere götüren, insanın içini pamuk gibi okşayan, şiir gibi bir dildir.
3
dünyanın en güzel dili, öyle ki iran tvlerinde ortadoğu'daki şiddet haberleri verilirken bile insanın dinledikçe dinleyesi geliyor,
tüm bunlara rağmen bir türlü de öğrenemediğim dil.
4
şiir dilidir, müzik dilidir. sözün kısası sanat dilidir.
fransızcanın şark versiyonudur.
divan şiirinin kulağa hoş gelmesi bundandır.
5
İran , Afganistan , Tacikistan , Özbekistan ve Basra Körfezi ülkelerinde konuşulan Hint-Avrupa lisan ailesine mensup dildir.
6
Tu na meduni farsi? (Farsça biliyor musun?)
7
geçen hafta biriyle tanıştım. ömer hayyam'ın bir rubaisini farsça okudu. adam 3 ay kadar iran'da kalmış 70'li yıllarda. o kadar ahenkliydi ki. tabi bunda, rubailerin özel olarak o şekilde yazılmasının da etkisi var. ama yine de ahenkli ve etkileyici. gönlümüz türkçe için çarpsa da...
8
dilin güzel olup olmadığı söyledikleri ninnilerden kolaylıkla anlaşılabilir. buradan test edin, güzel ve ahenkli mi değil mi artık karar sizin. tatlı rüyalar.*
9
edebî bir dildir.
Bazı türkçe kelimelerin Farsça karşılığını biliyorum. öğrenmek isterdim.
Farsça tamlamalarsa, candır.
10
başıma bir iş gelmeyecekse, sevmediğimi belirteyim. iran'ın resmi dili olduğu için değil tabi..
12
Bir anlık hevesle kolları sıvayıp öğrenmek üzere çalışmalara başladığim dil. Farsça öğrenmeyeceğiz de ne öğreneceğiz.
13
bu dilde yazılan şiirler ve şarkılar çok hoş ve güzeldir.
www.youtube.com/...
www.youtube.com/...
14
Ulan herkes öğreniyor, benim neyim eksik diyerek öğrenmeye heves edip alfabesini görünce şok geçirdiğim dil.
Fars alfabesini latin alfabesi sanan slendergray..
16
Bir dönem aldığım ve beni canımdan bezdiren asla öğrenmeyi başaramadığım dil.
17
bu aralar farsça şarkıları dinleyip çevirmeye çalışıyorum. Bazı şarkıları gerçekten çok güzel örneğin darya dadvar'ın sesi ve şarkısının sözleri direk işliyor adama.
↑