imirin iti gibi titremek
- 1*
Hikayesi; Anadoluda Ömer diye bir adam bakıma muhtaç bir köpeği sahiplenir. Ömer köpek için kulübe, sığınak gibi bir yer hazırlar ama köpek inatçıdır ve kulübesinde kalmak istemez. Bunu gören köylüler ise gördükleri bu durumu birbirlerine bir şaka olarak söylemeye başlarlar.
İmirin iti gibi titreme içeri gel; Soğukta kalanları içeriye davet etmek için kullanılan, içinde biraz alaycılık biraz da tatlılık barındıran deyim ya da atasözüdür. Siz hangisini severseniz...