2
bob marley'in mahalle tartışmalarına sebep olan şarkısıdır. kimisi der ki: kadın yok ağlamak yok, kimisi der ki: hayır kadın ağlama. tabi ki doğrusu hayır kadın ağlamadır.
3
ağlamayana kadın yok anlamına gelen söz öbeği.
4
bob marley'in türkçe' ye çeviride anlam karmaşası yaratan şarkısı. milletimiz bu cümleyi 3 anlama da çekmeyi başarmıştır. ben de, bu şarkı adının anlamının "ağlama kadınım, ağlama" olduğunu düşünenler kesimindenim, zaten çoğunluğun onayladığı ve doğru olan da budur.
6
* hayır kadınım ağlama...
* kadın yoksa ağlamak yok.
* kadınım olmadan ağlayamam...
* ağlamayana kadın yok.
* kadınsız ağlanmıyor.
* kim bu gözlerindeki yabancı?
gibi anlamlar yüklenmiş söz öbeği.
7
kadınlar için çok zırlayan erkeklerin söylemi. kadın olmasa da ağlayacak çok şey var dostum. ne çok acı var hayatta.
8
karı gibi ağlama anlamına gelen söz.
9
kendimce, kadın yoksa ben yokum, kalamam yarsız geçemem ben ondan. diye çevirdiğim bob marley şarkısı. yersen.
11
Ne anlama geldiğini bir tek rahmetli bob marley'in çözebildiği şarkı.
12
Kadın yok hüzün yok olduğunu iddia eden mi dersiniz ağlama gülüm ağlama dayanamam diyen mi dersiniz... Bilemiyorum, istediğimiz şekilde anlayabileceğimiz bir cümle
15
ing. ağlarsa anam ağlar, gerisi yalan ağlar.
16
arabistanlı bir müzik topluluğu tarafından yorumlanmış. ba yıl dım!
www.youtube.com/...
everything's gonna be alright ayyyvvaaaa!!!!!
↑